豚とトマトの生姜焼き Ginger Fried Pork and Tomatoes Recipe
暑い時に元気が出る料理、元気が出る食材といえば豚肉でしょうか。豚肉のビタミンB1は疲労回復にとっても効果があるそうです。そして夏野菜のトマト。トマトと豚肉の相性は抜群だそうで、豚肉とトマトを一緒に料理することで、疲労回復効果が高まるんだそうです。まあ、難しいことはわかりませんが、食べて元気が出る食材に間違いはありませんし、美味しい食材であることも間違い無いです。今日のレシピは豚のしょうが焼きにトマトと卵を組み合わせる、さっぱりスタミナレシピです。
この料理は7月に作りました。その時に動画にする予定だったんですが、遅くなっちゃいました。何とか暑いうちに投稿できました。This pork dish is a great summertime pick-me-up. Pork contains vitamin B1, which is believed to help you recover from fatigue. It also makes a fantastic pairing with tomatoes, a summer vegetable. Cooking with both of them will surely boost your energy. Technical stuff aside, these are feel-good ingredients that taste good as well. Today’s recipe is a refreshing take on ginger-fried pork, with tomatoes and eggs mixed in.
I made this dish in July, but was late on the video. Somehow I managed to post it while it’s still hot out.Ingredients (Serves 2)
120 g pork
1 tomato
3 pieces okra
1/2 onion
2 eggs
salt, coarsely ground black pepper, flour and vegetable oil, as needed
1 tsp potato starch dissolved in 1 tsp waterSauce Recipe
1/2 tbsp soy sauce
3 tbsp mirin
2 tbsp sake
About 1 tbsp grated gingerhttp://dt125kazuo.blog22.fc2.com/blog-entry-2239.html
【出典】YouTubeチャンネル『筋肉料理人 藤吉和男』